According to @emollick, OpenAI says Study Mode still works via /study and /learn, though the official page lacks menu access details.